Páginas

25.1.12

SKIN CARE TIME!!

¡Lo prometido es deuda! (y mejor tarde que nunca). Aquí os dejo la descripción de los productos de cuidado diario que más me han gustado últimamente...
A promise is a promise! (and better late than never). Here leave you my opinions about the skin care's product that lately more liked me...


ACMEDICA Medicated Deep Wash (Naris Up): Limpiador "profundo" y suave especialmente indicado para pieles grasas y con tendencia a acné (tiene unos componentes que matan ciertas bacterias que lo provocan). Con vitamias B6 y derivados de la vitamina C. Su textura es un gel denso, pero en contacto con el agua se transforma en una especie de "mousse suave". Hace mucha espuma con poco producto. Efecto hidratante y suave. Elimina realmente bien el maquillaje, células muertas (según dice la descripción, porque es lo único que no he comprobado LOL)  y el exceso de grasa. Este producto de origen japonés ronda los 4/5 € en su versión 100g (creo haber visto que habían botes más grandes). 
ACMEDICA Medicated Deep Wash (Naris Up): Deep skin cleaner, specially suitable for oily and delicated skin with acne (have some ingredients that kill bacteries). Have B6 vitamin and vitamin C derivates. Texture is like a dense gel, but in contact with the water in the skin it became as a smooth mousse. This cleaner do a lot of foam with low amount of roduct. Hidratant and smooth effect. Really removes make up, sebum excess and    dead cells very good. This japanase product round 4/5 € for 100g (I think that exist bottles with more amounts)



Tomato Fresh pack (COSLINE): Esta marca es realmente popular en Corea. Me recordó a la marca "Skin Food". Se trata de una mascarilla facial apropiada para todo tipo de pieles, especialmente para piel  grasa o delicadas con tendencia a acné. El olor es realmente adorable, y la textura muy agradable. Actúa en tan sólo 10 min. El resultado es una piel suave e hidratada por un precio que ronda los 4/5 € (170 ml). Podéis encontrar esta mascarilla en sus otras versiones: "miel dulce", "fresas" o "uvas".
Tomato Fresh pack (COSLINE): This brand is so famous in Korea. Reminds me the "Skin Food" brand. Is a facial mask suitable for all skin type, but is specially formulated for oily or delicated skins (or with acne). The smell is adorable and the texture is so  nice. Works in 10 minutes. The result is an hydrated and soft skin for a price of 4/5€ (170ml). You can find this mask in another versions: "sweet honey", "strawberry" or "grapes".


PXE anti-blackhead Pore Refining series Cleansing Mud (Sewame):  Lo compré pensando que se trataba de un "exfoliante suave" (porque mi piel es muy delicada a los productos demasiado fuertes), pero es un limpiador que exfolia a la vez, pero de una manera muy suave, por lo que se puede usar a diario. Tiene un olor suave a fresa. El resultado es una piel limpia (limpia igual de bien que el limpiador primero) con un exfoliado muy suave (tal vez demasiado suave para mi gusto) gracias a unos "granitos" muy finos de color rosa. La  textura es parecida al limpiador... al principio es una "pasta" (de color blanco brillante nacarado, me encanta, XD) y se transforma en "mousse" con el agua al masajear la piel. Olor sutil, pero agradable. Ronda (como los productos anteriores) los 4 € (100g).
PXE anti-blackhead Pore Refining series Cleansing Mud (Sewame): I bought this product thinking that was an soft exfoliant (my skin is irritated for "strong products"), but is an skin cleaner while exfoliates. Is so soft exfoliant (for daily use) thanks to "fine pink grains". Texture so similar to the first cleaner...at first is like a gel, before become "mousse" (color is so pearly white, i love it!) . Little but nice smell. Have a price (as the previous two) of 4€ (for 100g). 



El último producto no es de tipo "cuidado para la piel", sino un complemento para el maquillaje, por lo que prefiero hacer una descripción más profunda con un "antes-después" con fotos para que apreciéis la diferencia. Se trata de un gel (me recuerda a cola transparente) que cierra/minimiza los poros antes del maquillaje. Me gusta mucho el efecto.
The last product is not an "skin care product", is a make up complement, so i prefer to do a future description "more detailed" (with photos of before-after). Is a gel (reminds me a transparent and dense glue XD) which minimize and close pores before make up. I like it the effect.


 


Realmente los recomiendo para cuidado diario, sobre todo para pieles "dificiles" como la mia >.<
Si quereis más información de los productos, os recomiendo visitar la página de sasa (tiene muchos reviews)
Espero que os sirva de algo. ¡Hablamos pronto!
Really i recommend it for daily use, especially for "hard"-skins like mine>.<If you have know more about the product, i recommend you to visit sasa site (is a shop with a lot of reviews!) 
I hope that the info was useful for you! See you soon!

 

No comments:

Post a Comment